Pinteo Découvre
Dans une galette, on reconnaît le blé noir dès la première bouchée. Dans une bière, sa présence demande parfois de retourner la bouteille. En Bretagne, Bernard Lancelot en fait entrer dans la Telenn Du dès 1993. Une bonne porte d’entrée pour découvrir une plante familière, une bière brune et ce que raconte vraiment une liste d’ingrédients.
L’essentiel
Depuis 1993 : Lancelot situe à cette date la création de la Telenn Du, « harpe noire » en breton.
Dans la recette : du sarrasin, aussi appelé blé noir, accompagne les malts d’orge.
Aujourd’hui : le catalogue Lancelot présente une Morgane Bio Blé noir à 4,5 % ; Produit en Bretagne la référence aussi comme « Cuvée Telenn Du ».
À retenir : une bière au blé noir n’est pas nécessairement une bière composée uniquement de sarrasin.
1993 : une harpe noire dans les bières bretonnes
L’histoire commence avec Bernard Lancelot. Ancien ingénieur devenu apiculteur près de Paimpont, il cherche à fabriquer des boissons liées à l’histoire et à la culture bretonnes. La chronologie de sa brasserie fait débuter l’aventure brassicole en 1990, avec une cervoise au miel. Trois ans plus tard apparaît la Telenn Du.
Son nom signifie « harpe noire ». La harpe figure sur l’ancienne présentation montrée par Lancelot dans son historique. Ce visuel permet de retrouver l’identité d’une bière qui choisit un ingrédient immédiatement évocateur de la Bretagne : le sarrasin.

Le blé noir n’est pas une variété de blé
Le nom prête à confusion. Le sarrasin commun, Fagopyrum esculentum, appartient aux Polygonacées, la famille botanique dans laquelle on trouve aussi des renouées et des oseilles. Le mot « blé » de son nom courant ne décrit donc pas sa parenté botanique.
L’Herbier du Québec décrit une plante annuelle aux feuilles triangulaires, avec de petites fleurs blanches à cinq tépales. Son fruit est un akène à trois angles, noir ou brun foncé. Ce que l’on appelle couramment le grain de sarrasin a ainsi une silhouette bien différente d’un grain d’orge.
Le passage de la galette au verre repose sur un même ingrédient familier, utilisé dans deux préparations différentes. Il n’est pas question de mettre une galette dans la cuve : la liste publiée pour la Telenn Du mentionne simplement du blé noir aux côtés des autres matières premières de la bière.
Retourner la bouteille : l’orge est aussi de la partie
La fiche Produit en Bretagne donne la composition suivante : eau, malts d’orge, blé noir, houblons et levure. Le point essentiel est l’association des deux matières premières : le sarrasin accompagne l’orge, il ne la remplace pas entièrement.
Cette liste ne donne ni le pourcentage de blé noir ni sa forme de mise en œuvre. Grain, farine, autre préparation : les documents consultés ne permettent pas de le préciser. Il serait donc trompeur d’annoncer une proportion ou une technique de brassage particulière.
La même fiche signale la présence de céréales contenant du gluten. La mention « au blé noir » ne doit donc pas être comprise comme une indication « sans gluten ». Pour identifier le produit que l’on a entre les mains, la composition et les mentions de sa propre bouteille restent les premiers repères.
Pourquoi est-elle brune ? Ce que l’on peut vraiment dire
Une bière brune au blé noir invite facilement à un raccourci : le sarrasin expliquerait sa couleur et tous ses arômes. Les sources consultées ne démontrent pas cette attribution. Elles décrivent une recette qui comporte aussi des malts d’orge, sans détailler les parts respectives ni le traitement de chaque ingrédient.
Sur sa fiche actuelle, Lancelot présente la Morgane Bio Blé noir comme une brune sombre, presque noire, avec une mousse crème. La description du nez évoque les grains torréfiés, le café, le chocolat et une pointe de sarrasin ; celle de la bouche, des notes torréfiées, de café et de caramel léger.
Ce sont les repères de dégustation du brasseur pour la bière finie. Ils n’isolent pas l’effet d’un ingrédient et ne constituent pas une dégustation réalisée par Pinteo. On peut chercher ces sensations dans le verre, sans transformer chaque impression en certitude sur la recette.
Telenn Du ou Morgane Bio Blé noir : que chercher aujourd’hui ?
La présentation a évolué. Le catalogue actuel de Lancelot propose une Morgane Bio Blé noir à 4,5 % vol., décrite comme une bière brune biologique au sarrasin cultivé en Bretagne. Produit en Bretagne emploie une appellation qui relie les deux noms : « Morgane Bio au blé noir – Cuvée Telenn Du ».
C’est un repère utile pour retrouver cette histoire dans les rayons. Il ne prouve pas que chaque détail de la recette soit resté identique depuis 1993. La date et les modalités exactes du passage à la présentation actuelle ne sont pas établies dans les documents consultés.

Pour la référence de 33 cl, Produit en Bretagne recommande un service entre 6 et 10 °C. La fiche actuelle de Lancelot indique les formats 25 cl, 33 cl et fût de 20 litres. Les anciennes fiches et les stocks peuvent montrer d’autres conditionnements : mieux vaut identifier la référence précise plutôt que déduire sa disponibilité d’une vieille photographie.
Une bière pour regarder autrement les ingrédients
La Telenn Du offre un point de départ simple : un nom, une plante et une histoire bretonne. En lisant la composition, on découvre une recette associant orge et sarrasin. En regardant le catalogue actuel, on retrouve le blé noir sous l’identité Morgane Bio. Et dans le verre, on peut explorer une bière brune sans réduire son profil à un seul ingrédient.
Retrouvez la fiche Pinteo de la Brasserie Lancelot, installée au Roc-Saint-André, à Val d’Oust, dans le Morbihan. Pour découvrir une autre matière première brassicole, notre article sur les Mexican lagers et le rôle du maïs prolonge la lecture.
Sources et méthode
Chronologie officielle Lancelot : création de Telenn Du en 1993 et ancienne présentation. Gamme Morgane Bio actuelle : degré, profil décrit par le brasseur et formats. Fiche Telenn Du de Produit en Bretagne et fiche Morgane Bio au blé noir – Cuvée Telenn Du : composition, allergènes et dénomination. Herbier du Québec : botanique du sarrasin. Vérification le 17 novembre 2026. Proportion et forme du sarrasin, continuité exacte de la recette et archive du lancement non établies. Aucune revendication de « première mondiale » retenue. Les visuels de bouteilles sont ceux publiés par la brasserie ; ils ne constituent pas des photographies originales prises par Pinteo. Aucun visuel de contre-étiquette n’a pu être contrôlé. Les conditions de reproduction des photos officielles restent à confirmer avant publication.



